TRADE|trade policy|public contract · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
- ríomhcheant Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- elektronische Auktion
- de
- Sainmhíniú iteratives Verfahren, bei dem mittels einer elektronischen Vorrichtung nach einer ersten vollständigen Bewertung der Angebote jeweils neue, nach unten korrigierte Preise und/oder neue, auf bestimmte Komponenten der Angebote abstellende Werte vorgelegt werden, und das eine automatische Klassifizierung dieser Angebote ermöglicht Tagairt "RL 2004/18/EG Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge, Lieferaufträge u. Dienstleistungsaufträge, Art.1 Abs.7, ABl. L_134/2004, S.114 ff. CELEX:32004L0018/DE"
- Nóta HMA 16.2.2007; UPD: aih, 30.7.2012
- electronic auction
- en
- Sainmhíniú repetitive process involving an electronic device for presenting new prices, revised downwards, and/or new values concerning certain elements of tenders Tagairt "Council-EN, based on: Article 35 of Directive 2014/24/EU on public procurement, in conjunction withArticle 1(7) of Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts(no longer in force)"
- Nóta "The term is specific to public contracts and is not to be confused with an electronic auction house where bids are placed over the Internet (see IATE:375590 )."
- enchère electronique
- fr
- Sainmhíniú processus itératif selon un dispositif électronique de présentation de nouveaux prix, revus à la baisse, et/ou de nouvelles valeurs portant sur certains éléments des offres, qui intervient après une première évaluation complète des offres, permettant que leur classement puisse être effectué sur base d'un traitement automatique Tagairt "Directive 2004/18/CE relative à la coordination des procédures de passation des marchés publics de travaux, de fournitures et de services, art. 1.7, CELEX:32004L0018/FR"
- Nóta "Ne pas confondre avec une maison d'enchère en ligne, site virtuel permettant de placer des enchères sur Internet (IATE:375590 )."